-
1 газ-пропеллент для аэрозольной упаковки
Perfume: aerosol gasУниверсальный русско-английский словарь > газ-пропеллент для аэрозольной упаковки
-
2 дезодорант без аэрозольной упаковки
Perfume: non-aerosol deodorantУниверсальный русско-английский словарь > дезодорант без аэрозольной упаковки
-
3 закупоривание пускового клапана аэрозольной упаковки
Perfume: spray nozzle blockУниверсальный русско-английский словарь > закупоривание пускового клапана аэрозольной упаковки
-
4 запасной блок аэрозольной упаковки
Perfume: spray refillУниверсальный русско-английский словарь > запасной блок аэрозольной упаковки
-
5 клапан аэрозольной упаковки
Perfume: aerosol valve, spray buttonУниверсальный русско-английский словарь > клапан аэрозольной упаковки
-
6 клапан-пускатель аэрозольной упаковки
Perfume: valve actuatorУниверсальный русско-английский словарь > клапан-пускатель аэрозольной упаковки
-
7 накладной колпачок аэрозольной упаковки
Perfume: aerosol overcapУниверсальный русско-английский словарь > накладной колпачок аэрозольной упаковки
-
8 отдушка для аэрозольной упаковки
Perfume: aerosol perfumeУниверсальный русско-английский словарь > отдушка для аэрозольной упаковки
-
9 распылительный клапан аэрозольной упаковки
Perfume: aerosol dispenserУниверсальный русско-английский словарь > распылительный клапан аэрозольной упаковки
-
10 система аэрозольной упаковки
Perfume: spray systemУниверсальный русско-английский словарь > система аэрозольной упаковки
-
11 флакон для аэрозольной упаковки
Perfume: spray bottleУниверсальный русско-английский словарь > флакон для аэрозольной упаковки
-
12 фреон хлорфторуглеродный газ-пропеллент для аэрозольной упаковки
Perfume: FreonУниверсальный русско-английский словарь > фреон хлорфторуглеродный газ-пропеллент для аэрозольной упаковки
-
13 хлорфторуглерод газ-пропеллент для аэрозольной упаковки
Perfume: chlorofluorocarbonУниверсальный русско-английский словарь > хлорфторуглерод газ-пропеллент для аэрозольной упаковки
-
14 подача препарата с помощью аэрозольной системы упаковки
Perfume: aerosol deliveryУниверсальный русско-английский словарь > подача препарата с помощью аэрозольной системы упаковки
-
15 аэрозольный клапан
аэрозольный клапан
Затвор для аэрозольной упаковки, сохраняющий давление внутри упаковки и позволяющий проводить распыление упакованной продукции.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > аэрозольный клапан
-
16 аэрозольный клапан
аэрозольный клапан
Затвор для аэрозольной упаковки, сохраняющий давление внутри упаковки и позволяющий проводить распыление упакованной продукции.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аэрозольный клапан
-
17 аэрозольный клапан
аэрозольный клапан
Затвор для аэрозольной упаковки, сохраняющий давление внутри упаковки и позволяющий проводить распыление упакованной продукции.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аэрозольный клапан
-
18 отверстие клапана
1) Engineering: valve bore, valve orifice2) Automobile industry: valve opening, valve port3) Makarov: valve opening (аэрозольной упаковки) -
19 фреон
1) General subject: halocarbon2) Aviation: freon gas4) Chemistry: dichlorodifluoromethane, freon, freon-ll, trichloromonofluoromethane5) Ecology: cryofluorane 14, -
20 клапан
1. м. valve2. м. valve plate, valve disk, valve plugдвижение среды «на клапан» — the pressure is on the top side of the valve disk
прерывающий клапан; многоходовой клапан — intercepting valve
клапан, регулирующий подачу воздуха — blast regulation valve
3. м. drop4. м. push-to-talk button5. м. flapатмосферный клапан — explosion vent; dump steam atmospheric valve
золотниковый клапан — slide valve; spool valve
клапан, отогнутый наружу — outside folded flap
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 53128-2008: Средства укупорочные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53128 2008: Средства укупорочные. Термины и определения оригинал документа: ( распылитель ) : Устройство для распыления, разбрызгивания жидкостей мельчайшими частицами. Определения термина из разных документов: ( распылитель ) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аэрозольный клапан — 86 аэрозольный клапан: Затвор для аэрозольной упаковки, сохраняющий давление внутри упаковки и позволяющий проводить распыление упакованной продукции Источник: ГОСТ 17527 2003: Упаковка. Термины и определения оригинал документа 2.3.4 аэрозольный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Особенности розничной продажи товаров бытовой химии — информация о товарах бытовой химии (моющих, чистящих и других средствах по уходу за помещениями, мебелью, посудой, бытовым оборудованием и предметами домашнего обихода, бельем, одеждой, обувью, автомобилями; клеях, лаках, красках и другой… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ГОСТ 17527-2003: Упаковка. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17527 2003: Упаковка. Термины и определения оригинал документа: 96 амортизатор: Вспомогательное упаковочное средство, предохраняющее продукцию в таре от механических воздействий Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аэрозольный клапан — Затвор для аэрозольной упаковки, сохраняющий давление внутри упаковки и позволяющий проводить распыление упакованной продукции. [ГОСТ 17527 2003] Тематики упаковка, упаковывание Обобщающие термины укупорочные средства EN aerosol valve DE aerosol… … Справочник технического переводчика
клапан — 1.3.1.3 клапан: Подвижная часть многофункционального регулирующего устройства, которая открывает, изменяет степень открытия или закрывает подачу газа. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аэрозольный препарат — (препарат) содержимое аэрозольной упаковки... Источник: НПБ 256 99. Препараты в аэрозольных упаковках. Общие требования пожарной безопасности (утв. Приказом ГУГПС МВД РФ от 16.12.1999 N 97) … Официальная терминология
Пошлина — (Duty) Содержание Содержание 1. Понятие и значение государственной Антидемпинговая пошлина как мера государственного регулирования внешнеторговой деятельности 2. Виды государственной пошлины 3. Место государственной пошлины в 4. Плательщики,… … Энциклопедия инвестора
группа — 1.3.2 группа : Лампы с одинаковыми электрическими параметрами и характеристиками катода, физическими размерами и методом зажигания. Источник: ГОСТ Р МЭК 61195 99: Лампы люминесцентные двухцокольные. Требования безопасности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
БЫТОВАЯ ХИМИЯ — подотрасль хим. пром сти, осуществляющая разработку и произ во хим. ср в бытового назначения. Последние выпускают также на предприятиях др. отраслей народного х ва (напр., в металлургии, легкой и пищ пром сти). Товары Б. х. включают:… … Химическая энциклопедия
ДЕЗОДОРАНТЫ — (от франц. des приставка, означающая удаление, и лат. odor запах), хим. препараты, предназначенные для маскировки, ослабления или устранения неприятных запахов. Представляют собой, как правило, композиции орг. соед. спиртов, альдегидов,… … Химическая энциклопедия